Advocates spar with Detroit over terms of eviction legal aid