Chinatown controversy reflects Detroit’s lack of ethnic enclaves, foreign-born residents