Detroit artist Sydney James’ new exhibition celebrates essential workers