Home repair program, designed to help 1,000 Detroiters, has 14,000 residents on waitlist