Michigan communities prepare for extreme high, low water on Great Lakes