Report: Detroit evictions on the rise as legal representation for low-income tenants stalls