Researchers at colleges and universities look to address the gun violence epidemic