University of Michigan’s MCity testing new automated shuttle coming to Detroit