What the HIV safety net can teach us about the fight against COVID-19