Why a City Council member is using rap to raise mental health awareness