If undercounts of a similar magnitude occurred in a majority of the city’s more than 600 block groups, the potential undercount could be in the tens of thousands.