Detroit artist Tylonn J. Sawyer will work with U-M students to create a mural to honor Samuel C. Watson, the first African American student admitted to the University of Michigan.